ふたり組の柴犬はお互いのスキルとセンスを尊敬しあうアートディレクターです。
黒柴さんが赤柴さんに自分の仕事の成果をパソコンで見せています。赤柴さんはそのアートワークを見て「やるねぇ、し（す）ばらしいねぇ」と感想を言っています。ユーモアがあり褒め上手な赤柴さんの的確な感想を浴びて黒柴さんは幸せな気持ちになります。
デザインやアートのおはなし以外も夜通しおしゃべりできるふたりは大切な親友であり、お互いを信頼しあうやり手のアートディレクターです。
F4号（332mm×242mm）・アクリル画です。写真とは異なりますが仮額付きで郵送します。


購入の際の注意点
【作品について】

・商品画像の色味が実物と多少色味が違う場合がございますので、予めご了承ください。

・お客様のご都合による返品・交換は基本致しかねます。



【お取り引きについて】

・お取り引きのやり取りは、BASE内のメッセージでさせていただいております。

・ご注文後、お知らせやご確認したいことがあり、メッセージをお送りすることがありますので、メッセージをご確認ください。


【配送について】

・ご入金確認後通常1週間程度（土日祝のぞく）以内に発送します。

・宅急便でのお届けの場合はにてお届け日の指定が可能です。

・お盆やゴールデンウィーク、年末年始の時期は数日遅れる場合もございます。
また注文が混み合っている場合、発送が遅れる場合がありますのであらかじめご了承ください。

[original work]
The two Shiba Inu are art directors who respect each other's skills and tastes.
Mr. Kuroshiba is showing Mr. Akashiba the results of his work on the computer.
Mr. Akashiba saw the artwork and commented, ``It's amazing.''
We can talk all night long about design and art.
The two are best friends and art directors who trust each other.